403 lines
13 KiB
JSON
403 lines
13 KiB
JSON
{
|
||
"wp01_lot_select": {
|
||
"title": "生產報工",
|
||
"mono": "工單編號",
|
||
"lotno": "生產批號",
|
||
"logout": "登出",
|
||
"executelot": "生產報工",
|
||
"user": "使用者",
|
||
"prd": "產品",
|
||
"op": "作業站",
|
||
"opno": "作業站編號",
|
||
"prdno": "產品編號",
|
||
"curqty": "數量",
|
||
"unitno": "單位",
|
||
"status": "狀態",
|
||
"br": "企業邏輯",
|
||
"scan_lot_execute": "再次掃描進行執行",
|
||
"-1": "",
|
||
"0": "待進",
|
||
"1": "生產",
|
||
"2": "等待",
|
||
"3": "異常",
|
||
"4": "待移轉",
|
||
"5": "外包作業",
|
||
"6": "完工待移轉",
|
||
"11": "良品庫",
|
||
"12": "不良品庫",
|
||
"99": "已結案",
|
||
"Query": "搜尋",
|
||
"Clear": "清除",
|
||
"msg": {
|
||
"msg01": "請輸入查詢條件或輸入生產批號查詢!",
|
||
"msg02": "查詢條件沒有資料",
|
||
"msg03": "上工最早時間",
|
||
"msg04": "查詢不到生產批號資料",
|
||
"msg05": "生產批號HOLD，請回MES系統介面開立異常單!",
|
||
"msg06": "請回MES系統介面進行相關處理",
|
||
"msg07": "多人加工模式為批號, 無法執行"
|
||
}
|
||
},
|
||
"br01_l_ci_gen": {
|
||
"checkin": "生產批進站",
|
||
"user": "使用者",
|
||
"lotno": "生產批號",
|
||
"logout": "登出",
|
||
"op": "作業站",
|
||
"curqty": "數量",
|
||
"status": "狀態",
|
||
"eqp": "設備",
|
||
"mtl": "料批",
|
||
"prd": "產品",
|
||
"scan": "掃描",
|
||
"recipe": "參數",
|
||
"Attrib": "特性",
|
||
"LotInfo": "生產批資訊",
|
||
"EQPInfo": "設備資訊",
|
||
"EQPNo": "設備編號",
|
||
"EQPName": "設備名稱",
|
||
"ACCESSORY": "模治具",
|
||
"MTLInfo": "物料資訊",
|
||
"MATERIALNO": "物料編號",
|
||
"MATERIALNAME": "物料名稱",
|
||
"STDUSEQTY": "標準用量",
|
||
"UNIT": "單位",
|
||
"AttribInfo": "特性資訊",
|
||
"ATTRIBNO": "特性編號",
|
||
"ATTRIBNAME": "特性名稱",
|
||
"ATTRIBVALUE": "特性值",
|
||
"isNotEnough": "不足",
|
||
"msg": {
|
||
"msg001": "執行ChkLotStamp錯誤!",
|
||
"msg002": "請登錄設備!",
|
||
"msg003": "請登錄料批!",
|
||
"msg004": "請登錄特性!",
|
||
"msg005": "執行CheckSPCContorl_Var錯誤!",
|
||
"msg006": "執行ChkWIPEQPConsume錯誤!",
|
||
"msg007": "請先登錄設備! 因料批管制須參考勾選的設備, 因此須先登錄設備後才可執行料批查核",
|
||
"msg008": "執行ChkControlRule錯誤!",
|
||
"msg009": "進站完成",
|
||
"msg010": "請執行上料"
|
||
}
|
||
},
|
||
"rt01_operator_loginstate": {
|
||
"title": "人員上工現況",
|
||
"user": "使用者",
|
||
"op": "作業站",
|
||
"eqp": "設備",
|
||
"area": "區域",
|
||
"lot": "生產批",
|
||
"loadtime": "資料讀取時間",
|
||
"refresh": "更新",
|
||
"operatorstate": "人員現況",
|
||
"loginuser": "上工人員",
|
||
"unloginuser": "未上工人員",
|
||
"list": {
|
||
"username": "人員名稱",
|
||
"eqpnum": "設備數",
|
||
"earliestlogontime": "上工時間"
|
||
}
|
||
},
|
||
"rt02_equip_state_log": {
|
||
"title": "設備現況",
|
||
"user": "使用者",
|
||
"loadtime": "資料讀取時間",
|
||
"refresh": "更新",
|
||
"area_no": "區域編號",
|
||
"min": "(分)",
|
||
"pleaseSelectArea": "請選擇區域",
|
||
"list": {
|
||
"eqpname": "設備名稱",
|
||
"starttime": "開始時間",
|
||
"runtime": "持續時間(分)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"pda01": {
|
||
"title": "設備狀態變更",
|
||
"user": "使用者",
|
||
"eqp_type": "設備類別",
|
||
"eqp_no": "設備編號",
|
||
"confirm": "確定",
|
||
"curstate": "目前狀態",
|
||
"eqplist": "設備列表",
|
||
"laststate": "目標狀態",
|
||
"filter_eqp_no": "篩選",
|
||
"ChangeEqpState": "選擇目標設備狀態",
|
||
"msg": {
|
||
"equipmenttypeIsNotExist": "設備類別不存在",
|
||
"equipmentnoIsNotExist": "設備編號不存在",
|
||
"changeSuccess": "設備狀態變更成功",
|
||
"changeFail": "設備狀態變更失敗"
|
||
}
|
||
},
|
||
"wp02_execute_reverse": {
|
||
"title": "還原作業",
|
||
"ReverseId": "還原序號",
|
||
"OpNo": "作業站編號",
|
||
"CommitState": "鎖定還原狀態",
|
||
"CommitDesc": "還原鎖定說明",
|
||
"Reverse": "還原",
|
||
"msg": {
|
||
"pda03-msg01": "生產批號不存在",
|
||
"pda03-msg02": "還原資料已鎖定! 不可還原",
|
||
"pda03-msg03": "生產批LotStamp不存在",
|
||
"pda03-msg04": "沒有還原資料",
|
||
"pda03-msg05": "是否確定執行還原?"
|
||
}
|
||
},
|
||
"wp03_operator_clock_inout": {
|
||
"title": "上工/下工",
|
||
"OperatorLogInEmp": "上工人員",
|
||
"OperatorLogOutEmp": "下工人員",
|
||
"eqp_no": "設備編號",
|
||
"areano": "區域編號",
|
||
"lotno": "生產批號",
|
||
"opno": "作業站編號",
|
||
"operator": {
|
||
"code": "員工編號",
|
||
"name": "員 工",
|
||
"shift": "班 別",
|
||
"startTime": "上工時間",
|
||
"endTime": "下工時間"
|
||
},
|
||
"hour": "時：",
|
||
"minute": "分：",
|
||
"msg": {
|
||
"empty": "請先查出人員資料",
|
||
"cantGet": "無法取得",
|
||
"operatorInfo": "的員工資料",
|
||
"end_time_ls": "結束時間不得小於",
|
||
"is_not_exit_in": "不存在",
|
||
"opbasis": "作業站主檔",
|
||
"AvailableEquipmentbyOP": "作業站可用設備",
|
||
"OPArea": "作業站區域",
|
||
"NotExistORLotState_Status_notin_QorR": "不存在或不在本站或生產批狀態不是Queue或Running",
|
||
"multioperatormode5": "多人加工模式為批號,請重新綁定"
|
||
}
|
||
},
|
||
"co01_lot_equip_handler": {
|
||
"title": "設備登錄",
|
||
"user": "使用者",
|
||
"equipmen": "設備",
|
||
"logout": "登出",
|
||
"confirm": "完成",
|
||
"ACCESSORYTYPE": "模治具類別資料",
|
||
"ACCESSORYNO": "模治具編號",
|
||
"EQUIPMENTNO": "設備編號",
|
||
"msg": {
|
||
"msg01": "未選取產品設定模治具!",
|
||
"msg02": "未選取模治具!",
|
||
"msg03": "沒有設備資料",
|
||
"msg04": "設備狀態為不可使用",
|
||
"msg05": "設備未掛載模治具"
|
||
}
|
||
},
|
||
"co03_lot_materiallot_checkler": {
|
||
"chk_material": {
|
||
"title": "料批查核",
|
||
"mtl_no": "物料編號",
|
||
"mtl_lotno": "物料批號",
|
||
"std_qty": "標準用量"
|
||
}
|
||
},
|
||
"co04_lot_material_handler": {
|
||
"title": "物料登錄",
|
||
"USEQTY": "使用數量",
|
||
"msg001": "所輸入的物料不合!",
|
||
"msg002": "所輸入的物料批號與料號不合!",
|
||
"msg003": "請輸入數量",
|
||
"msg004": "不需用料",
|
||
"msg005": "發料點不為線邊倉或工單!",
|
||
"msg006": "資料重複!",
|
||
"msg007": "所輸入的物料不合!",
|
||
"msg008": "輸入資料不正確!",
|
||
"msg009": "請掃描物料編號!",
|
||
"msg010": "請掃描物料批號!",
|
||
"msg011": "不可以使用N/A當作批號"
|
||
},
|
||
"br02_l_co_gen": {
|
||
"title": "生產批出站",
|
||
"prodPatchNo_MES": "生產批號",
|
||
"pleaseInputLotNo": "請掃描生產批號",
|
||
"materialInput": "用料登錄",
|
||
"maerialNo": "物料編號",
|
||
"materialLotNo": "物料批號",
|
||
"unitStdQty": "單位標準用量",
|
||
"stdQty": "標準用量",
|
||
"userQty": "使用量",
|
||
"unit": "單位",
|
||
"produceInformation": "生產資訊",
|
||
"MONo": "工單編號",
|
||
"pLot": "生產批號",
|
||
"inputQty": "投入數",
|
||
"goodQty": "良品數",
|
||
"scrapQty": "損壞數",
|
||
"defectQty": "缺點數",
|
||
"mtl": "物料",
|
||
"attrib": "特性",
|
||
"error": "不良",
|
||
"LotInfo": "生產批資訊",
|
||
"MTLInfo": "物料資訊",
|
||
"MATERIALNO": "物料編號",
|
||
"AttribInfo": "特性資訊",
|
||
"ATTRIBNO": "特性編號",
|
||
"ATTRIBNAME": "特性名稱",
|
||
"ATTRIBVALUE": "特性值",
|
||
"msg": {
|
||
"msg001": "執行ChkLotStamp錯誤!",
|
||
"msg002": "請登錄設備!",
|
||
"msg003": "請登錄料批!",
|
||
"msg004": "請登錄特性!",
|
||
"msg005": "執行CheckSPCContorl_Var錯誤!",
|
||
"msg006": "執行ChkWIPEQPConsume錯誤!",
|
||
"msg007": "執行ChkControlRule錯誤!",
|
||
"msg008": "出站完成",
|
||
"msg009": "請回MES系統介面進行相關處理"
|
||
}
|
||
},
|
||
"es02_apply_return_eqp_accessory": {
|
||
"title": "上模/下模",
|
||
"eqp_type": "設備類別",
|
||
"eqp_no": "設備編號",
|
||
"remain": "剩餘",
|
||
"nACCSPAREQTY": "無上限",
|
||
"install": "上機",
|
||
"remove": "下機",
|
||
"eqp": "設備",
|
||
"notFound": "不存在於",
|
||
"workStation": "作業站",
|
||
"mono": "工單編號",
|
||
"install": "上機",
|
||
"remove": "下機"
|
||
},
|
||
"wp04_eqp_mount_material": {
|
||
"title": "上料/下料",
|
||
"subTitle": "物料總覽",
|
||
"rTitle": "物料輸入",
|
||
"orderNo": "工單編號",
|
||
"itemNo": "物料編號",
|
||
"itemPatchNo": "物料批號",
|
||
"remainQty": "剩餘數量",
|
||
"totalQty": "總數量",
|
||
"inputNumber": "數量",
|
||
"pleaseInputQty": "請輸入上料數",
|
||
"2dbarcodemsg": "若有物料2D條碼，可直接於工單編號文字框直接掃描2D條碼",
|
||
"create": "建立",
|
||
"clear": "清除輸入值",
|
||
"UnmountMTL": "下料",
|
||
"list": {
|
||
"column1": "物料編號",
|
||
"column2": "物料批號",
|
||
"column3": "數量"
|
||
},
|
||
"msg": {
|
||
"materialEmpty": "請輸入上料資料",
|
||
"MoNoEmpty": "請掃描[工單編號]",
|
||
"MaterialsNoEmpty": "請掃描[物料編號]或是[物料批號]",
|
||
"QtyEmpty": "請輸入[數量]",
|
||
"QtyZero": "[數量]不得為0",
|
||
"MoNoCheck": "工單編號不存在"
|
||
},
|
||
"dialog": {
|
||
"title": "確認下料",
|
||
"content": "是否下料所選的資料?",
|
||
"delete": "刪除"
|
||
}
|
||
},
|
||
"co02_lot_attrib_handler": {
|
||
"title": "特性輸入",
|
||
"attrib_type_int": "數值",
|
||
"attrib_type_str": "字串",
|
||
"attrib_type_percent": "百分比",
|
||
"attrib_type_time": "時間",
|
||
"attrib_type_boolean": "布林",
|
||
"wrongdate": "日期格式錯誤",
|
||
"wronghour": "時間格式錯誤",
|
||
"wrongminute": "分鐘格式錯誤",
|
||
"wrongsec": "秒數格式錯誤",
|
||
"inputhour": "輸入-時",
|
||
"inputminute": "輸入-分",
|
||
"inputsec": "輸入-秒",
|
||
"pleaseInput": "必填",
|
||
"notInput": "未輸入",
|
||
"hour": "時",
|
||
"minute": "分",
|
||
"second": "秒",
|
||
"msg": {
|
||
"DefectQtyEmpty": "例外數量不得空白或是0 ",
|
||
"AbnormalError_1": "第",
|
||
"AbnormalError_2": "筆資料"
|
||
}
|
||
},
|
||
"co05_lot_error_collect": {
|
||
"title": "不良原因",
|
||
"badReason_barcode": "不良條碼",
|
||
"qty": "數量",
|
||
"type_": "",
|
||
"type_0": "",
|
||
"type_1": "報廢",
|
||
"type_2": "短少",
|
||
"type_3": "多餘",
|
||
"column1": "類型",
|
||
"column2": "原因",
|
||
"column3": "不良編號",
|
||
"column4": "數量",
|
||
"reasontype_0": "損壞",
|
||
"reasontype_1": "缺點",
|
||
"msg": {
|
||
"AbnormalTypeEmpty": "請選擇例外類型 ",
|
||
"AbnormalNoEmpty": "請選擇例外原因 ",
|
||
"DefectQtyEmpty": "例外數量不得空白或是0 ",
|
||
"AbnormalError_1": "第",
|
||
"AbnormalError_2": "筆資料",
|
||
"barcode_empty": "請輸入例外原因編號",
|
||
"greatThanGood": "例外品數量不可大於出站數量。",
|
||
"QtyEmpty": "請輸入數量。",
|
||
"errorCodeEmpty": "請輸入正確的不明原因代碼。",
|
||
"cantGetErrCode": "無法取得例外原因代碼。",
|
||
"noOperator": "人員尚未上工，無法出站。",
|
||
"flotEmpty": "請先查出要執行出站的資料。",
|
||
"flotNoEmpty_MES": "請輸入生產批號。",
|
||
"flotNoEmpty_SFT": "請輸入製令編號、製程、工序。",
|
||
"cantGet": "無法取得",
|
||
"plotInfo": "的資料",
|
||
"cantTrackOut": "不可執行出站",
|
||
"needOperator": "請先執行人員上工作業",
|
||
"employee_no.empty": "請輸入員工編號",
|
||
"employee_name.empty": "請先查出員工資料",
|
||
"work_time_diff.empty": "請輸入工時",
|
||
"work_time_diff.zero": "工時不得為0",
|
||
"CheckOutQty_gt_badQty": "出站數量少於例外品數量，請問是否重新輸入例外原因及數量?",
|
||
"CheckOutQty_gt": "出站數量不可大於進站數量",
|
||
"CheckOutQty_zero": "出站數量不可為0",
|
||
"complete": "已出站",
|
||
"HOLD": "生產批狀態為HOLD,請至MES系統操作",
|
||
"WAIT": "生產批狀態為WAIT,請至MES系統操作",
|
||
"lotstampError": "此生產批有其他動作進行，禁止目前動作的繼續"
|
||
}
|
||
|
||
},
|
||
"br03_l_cibatch_gen": {
|
||
"title": "批次進/出站",
|
||
"carrierno": "載具編號",
|
||
"confirm": "確認",
|
||
"detail": "明細",
|
||
"msg": {
|
||
"msg001": "請輸入生產批",
|
||
"msg002": "已有相同生產批號",
|
||
"msg003": "刷入的批號與參考的產品特性缺少",
|
||
"msg004": "未找到符合條件的生產批，刷入生產批需同作業站、企業邏輯、流程編號、流程版本"
|
||
}
|
||
},
|
||
|
||
"alert_full_tmp": {
|
||
"Code": "代碼",
|
||
"Message": "訊息",
|
||
"Exception": "例外",
|
||
"StackTrace": "更多資訊",
|
||
"info": "資訊",
|
||
"action": "處理方式"
|
||
}
|
||
|
||
}
|