This repo is archived. You can view files and clone it, but cannot push or open issues or pull requests.
SXS20240115/SRC/iMES_PAD/module/moduleSPC/localization/localization-zh_TW.json
2024-01-24 16:47:50 +08:00

142 lines
4.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"moduleSPC_M": {
"title": "品質檢驗"
},
"moduleSPC": {
"title": "檢驗清單"
},
"spc01_qcform_list": {
"title": "檢驗清單",
"waitQC": "待驗",
"waitCompleteQc": "待/已驗",
"lotNo": "批號",
"pleaseInputLotNo": "請掃描批號",
"pleaseInputMaterialNo": "請掃描物料編號",
"QCFORMNO": "檢驗單編號",
"LOTNO": "批號",
"MONO": "工單編號",
"PRODUCTNO": "產品編號",
"PRODUCTVERSION": "產品版本",
"PRODUCTNAME": "產品名稱",
"OPNO": "作業站編號",
"QTY": "數量",
"CUSTOMERNO": "客戶編號",
"CUSTOMERNAME": "客戶名稱",
"S_OFFLINEHOLD": "檢驗異常自動暫停生產批",
"CREATOR": "建立人",
"CREATEDATE": "建立日",
"FINISHTIME": "完成時間",
"STATUS": "狀態",
"INCOMINGNO": "收料編號",
"MATERIALNO": "物料編號",
"MATERIALNAME": "物料名稱",
"MATERIALLOTNO": "物料批號",
"VENDORNO": "供應商編號",
"VENDORNAME": "供應商名稱",
"ORIVENDOR": "原廠製造商",
"ORIVENLOT": "原廠批號",
"INSPDOCLINK": "檢驗報告書路徑",
"WAITQC": "待驗",
"QCCOMPLETE": "已驗",
"PLEASE SELECT": "需選擇IQC, PQC, FQC, OQC才能開立檢驗單",
"CREATE QC FORM": "開立檢驗單"
},
"spc03_qcform_judge": {
"title": "檢驗單判定",
"qcFormNo": "檢驗單編號",
"qty": "數量",
"receive": "接收",
"reject": "不核准",
"concession": "特採",
"QCITEMTYPE": "品管項目類別",
"QCITEMNO": "品管項目編號",
"QCITEMNAME": "品管項目名稱",
"RESULT": "檢驗結果",
"OK_QTY": "合格數量",
"RETURN_QTY": "驗退數量",
"REWORK_QTY": "重工數量",
"DEFECT_QTY": "報廢數量",
"UNKNOWN_QTY": "短少數量",
"SURPLUS_QTY": "多餘數量",
"QCATTRIBUTE": "計數",
"QCVARIABLE": "計量",
"QCGROUP": "計量群組",
"QCATTGROUP": "計數群組",
"QCGROUPDEDUCTION": "群組減項",
"PASS": "Pass",
"FAIL": "Fail",
"msg": {
"qty_does_not_match": "數量加總需符合檢驗單數量",
"ERPSetting_does_not_exist": "找不到ERP整合設定資料ERP名稱:"
}
},
"spc04_iqcform_create": {
"title": "IQC檢驗單開立",
"msg": {
"msg01": "品管項目資料錯誤",
"msg02": "物料不存在",
"msg03": "請刷入物料編號",
"msg04": "供應商不存在",
"msg05": "請刷入物料編號,物料資料必填",
"msg06": "數量要大於零",
"msg07": "品管項目資料不可為空"
},
"corfirm": "完成"
},
"spc05_pqcform_create": {
"title": "PQC檢驗單開立",
"OPNONAME": "作業站名稱",
"OFFLINE1": "檢測異常自動暫停生產批",
"yes": "是",
"no": "否",
"msg": {
"msg01": "無此作業站編號",
"msg02": "無此產品資料",
"msg03": "無此客戶資料",
"msg04": "請刷入產品編號,產品資料必填",
"msg05": "請刷入作業站編號,作業站資料必填",
"msg06": "批號支援直接刷入批號與模糊查詢,請輸入查詢條件",
"msg07": "請注意此生產批不存在,故「批號有效性管制」之品管項目無法使用",
"msg08": "品管項目不可為空",
"msg09": "批號不可為空"
},
"BASELOTNO": "主批號"
},
"spc06_fqcform_create": {
"title": "FQC檢驗單開立",
"msg": {
}
},
"spc07_oqcform_create": {
"title": "OQC檢驗單開立",
"msg": {
}
},
"spc_addqcitem": {
"title": "品管項目",
"msg": {
"msg01": "請先輸入作業站或物料編號",
"msg02": "品管項目類別不可為空白",
"msg03": "沒有可新增的品管項目"
},
"GRUOPNO": "群組編號",
"GRUOPNAME": "群組名稱"
},
"spc02_qcform_spc": {
"title": "檢驗作業",
"title2": "檢驗單資訊",
"QCFormtype": "檢驗單類型",
"msg": {
"msg01": "尚有未驗之品管項目,請選取品管項目進行檢驗"
}
}
}